和室:日本人不爱睡床,喜欢天天睡在榻榻米上?

妮妮 2018-11-13 来源: 东京爱家园

这是普通日本百姓喜爱的传统住宅--和室,没有床,只有榻榻米。

视频:日本人,为什么不睡床要睡地上?

请在无线网络环境下观看

现如今,随着人们的经济收入不断提高,很多中国的小伙伴们都喜欢上了出国旅行,而我国的邻国就成了这些出国旅行者的首选目标。

其中去日本旅行的人,每年都不在少数,那么去过日本旅行的小伙伴们,不知道你们有没有发现,在日本很多人都不是睡在床上,而是睡在地上的,这是为什么呢?

原来日本睡在地上这种习惯已经延续了几千年之久,但这并不是日本传统的习俗,而是从我国传到日本的。

在我国唐朝之前,人们都睡觉习惯都是睡在地上的,后来日本从中国学去了大量的文化,于是很多日本人就开始效仿中国人睡在地上。

他们管垫在身下的垫子叫做榻榻米,其实就是一种防潮聚热的垫子,由于日本的冬季也非常寒冷,所以在日本,大多数居民家中都安装了地热,所以直接睡在地上,更有助于地热带来的保暖。

除此之外,由于日本频发地震的缘故,所以日本大部分的房屋都是由木质建造,而现在地上更有助于在发生地震时逃跑,怎么样小伙伴们?看完之后,你们觉得睡在地上的榻榻米舒服,还是睡在床上舒服呢?

日本人的榻榻米。日本的榻榻米拥有1300多年的历史,是最适合于日本风土气候的住居用品。

日本的榻榻米是什么?

说起榻榻米,很多人会认为它是产自日本。其实非然!榻榻米早在我国尧舜时期便已出现,但后来由于凳子以及高脚床的出现而渐渐被替代。盛唐时期榻榻米传入日本,由于非常方便当地人的日常起居,因此被人们大量使用,逐渐演变成为日式家居的一种标志。

榻榻米的构成

形象地说,榻榻米有点像中国的席铺,区别在于榻榻米是由一块块缀有花边的草垫铺设而成;不像我们的席铺只有夏天才用,榻榻米是一年四季常设的。榻榻米用新鲜的干草织成,结实、透气而有弹性,脚感非常好,还能让整个房间弥漫着干草特有的清香。铺有榻榻米的房间真是可以使用于多种多样的目的。

榻榻米的尺寸

张榻榻米的传统尺寸是宽90厘米,长180厘米,厚5厘米,面积1.62平方米。也有尺寸为90厘米乘90厘米的半张榻榻米。值得一提的是,京都和关西地区的榻榻米要比东京和关东地区的稍稍大一些,东京的榻榻米尺寸是85厘米乘180厘米,面积1.53平方米。

榻榻米的丈量用途

在日本待过的朋友都知道,传统的日本建筑中,房间尺寸都是90厘米的整数倍,就是为了榻榻米而量身定制。因而典型房间的面积,也是用榻榻米(畳, じょう)的块数来计算的。传统的商店店堂设计为“五张半”(8.91平方米),茶室常常是四张半(7.29平方米)

榻榻米房间的变换

很多国人都觉得铺有榻榻米的房间就是卧室, 榻榻米就是床,就是用来睡觉的,其实不然哦!“床”只是榻榻米的一个用途,铺有榻榻米的房间其实可以用于各种各样的目的,寝室是最常见。除此之外,还可以在中间放上一张短脚桌子当客厅,堆入小孩玩具就是宝宝的游戏室。这样看来,可以理解成质地非常好的地毯哦!

日本榻榻米是什么价格?

日本榻榻米的价格并不是特别昂贵,根据席面材质的不同有所差异。较为常见的稻草芯榻榻米席垫价格比较亲民,一般是100到200多不等。而可降解的无纺布芯榻榻米的相对贵一些,多为一两百以上。总的来说,榻榻米的价格集中在100-400块左右。

看完以上的介绍,您是否真正了解日本榻榻米是什么了呢?虽然席梦思床垫在舒适度上更加优越,但小编认为,有时体会下有些许硬度的榻榻米床垫,也是对都市人脊椎的一种放松。希望小编以上的介绍能够对您在生活中挑选榻榻米有所帮助。

没有想到吧,成天被我们踩在脚下的榻榻米中竟然也蕴含着如此有意思的文化哦!

如果让我举出一件最能代表日本人特点的生活用品来,我可能会说榻榻米。

榻榻米最集中体现了日本人居住方式上的特点。传统的日本房间没有床,也不使用桌椅板凳之类。

这榻榻米,晚上在上面睡觉,白天把被褥收起,在上面吃饭和进行各种活动。

客人来了,坐在上面喝茶交谈。所以,一进日本人的家,一定要脱鞋。不脱鞋就如穿鞋踏在我们中国人的床上一样。

现代日本吸收了西方的建筑方式,房间配置已与过去有很大不同。

特别是在大都市,多数人家住的是单元式住房。但榻榻米仍受人们的喜爱。

日本大多数的家庭都是“和洋合璧”:既有放着沙发、茶几、柜子、床、桌子的西式房间,又有铺着榻榻米的和式房间。

多数日本人仍不愿意坐沙发,宁愿跪在地上。

一位日本女子告诉我,不坐在榻榻米上,总觉得心情稳定不下来。

榻榻米确实有很多好处。首先是经济。它具有床、地毯、凳椅或沙发等多种功能。

根据我的估计,同样大小的房间,铺榻榻米的费用仅是西式布置的三至四分之一。其次是能有效利用空间。

在房间小的情况下,若不摆放床、桌椅之类,节省很大空间。

这符合日本人国土狭小的实际。我还看到报纸上有研究报告,说长期坐榻榻米有益于健康。

长期坐柔软的沙发,会使腿、臀、腰部肌肉松弛,坐榻榻米肌肉处于紧张状态,不会有肌肉松弛的担心。

一位教授在报纸上发表研究成果指出,榻榻米散发出的草的芳香对人体有益。

榻榻米还特别适合日本人的审美观。日本人有一种把生活艺术化的倾向。

用日本著名作家陈舜臣的说法,日本人在日常生活中总是把“生活的痕迹”抹去,即设法把那些不美的、带有特点的东西加以艺术处理、掩盖。

譬如,传统的日本住房烟囱很小,并且都在一个很不起眼的地方。这是因为烟囱是人生活的一种“痕迹”,暴露出来是不美的。

再如吃东西,日本人很少在大庭广众之下吃,他们认为这是不美的。

日本人招待客人,那气氛似乎不是要你吃东西,而是在实践一种敬神仪式。中国人招待客人,如果说是吃得“杯盘狼藉”,恐怕不是什么变异的评价,它可能说明主客都比较放松,随便。

但在日本人看来这未免不文雅。睡“榻榻米”也是这样。我们中国人睡的是床,起床以后,人们睡觉的痕迹——床铺仍留在那里,它一点也不掩饰地向人宣称:“主人是在这里睡觉的”。

但对日本人来说,“睡觉”这一行为最好能掩饰一下,因为它具有“动物性”特点。

桌子、椅子也是人生活的“痕迹”,也需要掩饰。睡在榻榻米上,起“床”后顺手把被褥塞进了壁橱里,而当作“椅子”的坐垫(日语为“座蒲团”)也随时可以收起来。这样,可以把生活的痕迹拂拭得干干净净。

进了日本人的家,有一种“家徒四壁”的感觉,你看不到日本人是在哪里睡觉的,即他把人睡觉的痕迹掩饰起来了,经过艺术化的处理,给人带来清爽、干净的感觉。

摘自:腾讯视频,别样日本,日本物语

你了解日本人的传统住宅:和室吗?

虽然日本的独立式住宅建筑面积普遍不大,但房间的布局却十分合理,东西的摆放位置也十分讲究。家中一般都有两种房间「和室」和「洋室」。佛教传入日本后,起居文化与当地的文化相互交融和演化,慢慢形成现在的「和室」风格的房间。

和室

Washitsu

和室,是日本传统的房间,以在地面上铺畳(たたみ tatami) 作为主要特色。

畳是用稻草做的,形状类似于缩小加厚的凉席。由于每个畳是有固定大小的,过去的日本人经常以其作为尺寸单位来计量房间的大小。

一、

和室(Washitsu)的历史:

说到和室的历史,其实是起源于中国的汉唐建筑,与殿堂、禅堂的渊源颇深。

在中国的古代,“席居制”颇为流行,其目的便是为了隔绝地面湿气、避免木质建筑遭虫蛀等……周代和汉代,是筵席制度达到顶峰的时期。

而对于日本人而言,他们本身就有席地而坐的习惯。他们接触到“席居制”后,把整个室子都铺上了原本用于睡觉的畳(たたみ tatami),再加上有日本传统的杉板和纸糊的隔扇门,就逐渐演变成了现在的和室。

二、

和室的构造

和室居住起来十分舒适,据住过的人评价:“冬暖夏凉,仿佛身处于大自然之中。”

咱们中国的窑洞也曾获得这样的美誉,但是和室的舒适性和它的地理位置无关,与它的内部构造息息相关。接下来,咱们就来详细介绍一下和室中的构造:(✿´ ꒳ ` )

敷居、鸭居

这两者是和室门窗的拉门框的名称,前者设置在下方,后者设置在上方。拉门的张数往往用沟来计算,常见的有一条、两条、三条沟,而三条沟的往往就需要4寸宽的拉门框。在选择材料时,往往是根据柱子的木材来决定的,一般使用桧木板贴集成的木柴。

付鸭居

付鸭居和敷居一样,都是装饰性的横木材。在和室中不设置长押时,付鸭居有可能不会设置。

畳寄せ

它一般用一种名为云杉的木材做成,作用是为了作为柱子的间隔。

濡縁和くれ縁

这两者指的都是日式走廊,是和室外部的独特构造。它们往往铺设在日本建筑物的外面部份,多数呈地板状。有时候,可以起到帮助人们从庭园外部进入室内的作用。

床框、床板

床框主要起到的是装饰作用,而床板较为实用。床框和床板常常作为一个整体出现,以光叶榉树等段型地板的形式被普遍使用。

和室是传统日本房屋所特有的房间,地面铺上叠席,由于叠席的大小是固定的,铺的张数可以知道房间大小。和室的空间被拉窗和隔扇(两面糊纸的拉门)所围着,通常设有凹阁,特别是拉窗把空间完全地隔绝,散发出一种模糊暧昧的环境,造成幽玄而又明亮的日式私人空间。

具体组成部分见下图:

内部由叠(榻榻米)、障子纸窗、障子纸门、福司马(浮世绘)门、壁龛、云架、天袋地袋等组成。

三、

和室(Washitsu)的特点:

(1)风格朴素淡雅:

和室的空间往往被纸糊的拉窗和隔扇围着,将室内空间隔绝开来,营造出模糊暧昧的环境。它以间接照明的方式,使光通过拉窗照射出来,反射在畳(たたみ tatami)的表面,使人感到了非常宁静和谐的气氛。这样别具一格的日式风格,让人怎能不喜欢?

(2)架高的结构设计:

建造和室的人们总会将石头先放在梁柱的下方,使木材不直接接触到土壤。因为全木结构的和室一旦与泥土接触,就会因湿气的侵扰而腐烂,畳(たたみ tatami)也会因为受潮而对人们的健康不利。

隔窗、壁龛和榻榻米

1隔窗「欄間(らんま)」

日本传统的房屋一般由木和纸构成,非常朴实和简约。房间与房间之间用隔窗或拉窗隔开,各个房间的作用和特点鲜明分开,界限分明,不允许穿鞋进入。

2壁龛「床の間(とこのま)」

壁龛,即安置在墙壁内的小阁子,一般用作挂轴和插花摆设的作用,也有一些用作佛龛或供奉神灵的地方。从室町时代(1392~1573)到安土桃山时代(1573~1603)成为一般住宅的标配。但近几年来随着西式设计的融合,壁龛慢慢减少了。

3榻榻米「畳(たたみ)」

说到和室,就不得不提到最有代表性的标志,榻榻米。榻榻米最初在中国两汉时期盛行,到唐代坐居渐渐代替席居,榻榻米传入日本。平安时代(794~1185)开始在日本启用,到室町时代开始传承和发扬。榻榻米地面是厚厚的稻草,上面覆盖以灯心草做成的草席面,自然环保,隔凉吸湿,透气防潮,清香怡人。

铺设方式

日本和式房间大小以使用的榻榻米枚数多少来衡量。不同地区之间所使用的榻榻米的大小也是不同的。有京间、六一间、中京间、江户间、五六间、琉球榻榻米等种类。

京间,也称为本间,主要使用于京都等关西地区,尺寸规格为6尺3寸×3尺1寸5分(191㎝×95.5㎝)。据说1592年太阁检地时,丰臣秀吉使用的测量单位一丁就是6尺3寸。

六一间,常见于冈山、广岛以及山口等地,尺寸规格为6尺1寸×3尺5分(185cm×92.5cm)。

中京间,尺寸规格为6尺×3尺 (182㎝×91㎝),常见于名古屋,岐阜等中京地区。

江户间,也称为关东间或田舍间,常见于关东地区。尺寸规格为5尺8寸×2尺9寸(176㎝×88㎝)。

五六间,主要用于公寓等密集住宅,尺寸规格为5尺6寸×2尺8寸(170cm×85cm)。

以上各种尺寸榻榻米的长宽比例都是2:1。琉球榻榻米呈正方形,一般为88cm×88cm。

从使用的榻榻米枚数来看,一般有3帖、4.5帖、6帖、8帖、10帖等不同大小榻榻米房间,比较常见的是4.5帖和6帖。同样帖数的房间,面积却不一定一样,因为有可能所使用的榻榻米种类不一样。

被褥、坐垫和坐姿

1被褥「布団(ふとん)」

由于房屋建筑面积有限,为更好地利用空间,被褥是睡觉用的寝具。其分铺被和盖被,多为棉质或鸭绒质。日本地面湿气重,要经常拿出去晒,不用时要收起来放入壁橱。

2坐垫「座布団(ざぶとん)」

榻榻米铺好的房间,上面整齐放置日式棉布(冬)或灯心草(夏)坐垫,清凉舒适,通风透气,表面还印有各种图案花纹。

3坐姿「座る姿勢(すわるしせい)」

日本人的坐姿分为正坐和盘腿坐。正坐是在正式场合下,双膝跪在坐垫上支撑腰部,这样能保持身体平衡,对身体有利,但长时间会感觉累。所以又有一种比较随意,男性偏多的坐法,双腿向前呈三角形的盘腿坐。而女性是双腿向两侧分开但膝盖必须靠拢的坐法。

拉门、隔扇和风铃

1拉门「障子(しょうじ)」

拉门时拖拉式的门,用以隔开房间与大厅,有时也会安装在间壁或窗口上。用细木条隔成一个个格子再糊上日本纸,即使关上门也能采到柔和的光线,是典型的和式房屋构造。

障子纸是纸张的一种品类,分为两个大类即台湾障子纸或日本障子纸,

1.台湾障子纸

2.日本障子纸一。台湾障子纸,价格比较低廉,与其称为纸。倒不如称其为塑料布,因为其本身为塑料制成,已经完全失去了作为障子纸的功用。

二,日本障子纸,日本障子纸在日本已经有上千年的历史。障子门,障子纸等物品也为我国盛唐时期传入日本,但是在日本发扬光大。我国民国之前依然是纸贴膜,并且纯实木门。八国联军侵华之后,导致西方思想流入,慢慢接受西式文化,从而导致我国传统建筑在日本发扬光大,转而转向我国。日本障子纸分为3个大类。

标准障子纸, 也就是最普通的障子纸,价格低廉,不太容易破,纤维较短。材质为,纸+棉+纤维

2.加强型障子纸,也就是纤维比较长,韧度大约是标准型障子纸的4倍。是日本以及国内日式装修中用到的比较多的。材质为,纸+棉+纤维

3.最强行障子纸,分为3层,构造和普通障子纸不太一样,厚度为0.03。比较结实,不会破。

障子纸门窗

2隔扇「ふすま」

隔扇常被用作房间的隔板和壁橱的门,具有坚固的隔间功能。与拉门不同,隔扇一般上面都有精美的图案设计,如果想换风格只要换上面的厚纸就行了。缺点是采光率低。

3风铃「風鈴(ふうりん)」

风铃是一种用玻璃,金属或陶器做成的小铃铛,是和室屋内常见的东西。铃铛的下方挂上写有日本和歌的长条纸。微风徐来,纸条摇摆,铃铛随风摇曳,声音清脆。

被炉、团扇和地炉

1被炉「こたつ」

冬天,供暖的被炉配合榻榻米应运而生。木质的桌子盖上棉被,里面点燃木质陶器,身子伸进温暖的被炉里瞬间暖和起来。现代供暖已改用电热毯,更环保节能。

2团扇「うちわ」

团扇以细长的竹子作为扇骨,再在上面贴上有图案的扇纸制成,是日本人夏天纳凉神器。

3地炉「いろり」

在日本古旧的农村,有些人家还保留有地炉这种东西。房间中央地板挖一个四角坑,放上柴火点燃,中间从天花板吊下一个可以自由转动的挂钩,可以挂锅或烧瓶,蒸煮食物。

包袱巾,衣橱和门帘

1包袱巾「風呂敷(ふろしき)」

包袱巾是正方形的方巾,用于旅途中包裹东西,有绢质和棉制,是江户时代开始流行的包裹,因旧时用于包裹洗澡用的衣物而得称。

2衣橱「たんす」

传统的日式衣橱配以多个抽屉和拉门,用来储衣物的木制家具,有些衣橱由桐木制成,能有效对置于里面的和服防潮。

3门帘「のれん」

门帘是日本挂在商铺门檐前的短布,起源于禅寺防寒用的垂帘,自江户时代(1603-1867)以后,商家把商号名印在门帘上,门帘逐渐作为商店的象征,代表的是营业权和信誉。有些和室为美观,也在房间与房间的过道放上门帘。

其实对于日本的和室文化还有很多习惯与代表性物品限于篇幅而没谈到。这些都不断增加日本住宅文化的魅力,有机会的小伙伴不妨去日本亲自感受一下!

日本和室中蕴含的四种日本文化现象

传统的日式住宅房屋称为“和室”。日本和式建筑与室内所体现出的一种“自然、淡泊、雅静”的境界,或者说它所追求的一种自然生态观,乃是日本传统建筑室内特征的真正本质。日本建筑室内中所凝聚的那种与大自然和谐相处、天人合一的自然观,也正是蕴含了日本文化中的“气”“季”“木”“座”这四种建筑文化。

1“气”文化

受土地资源的限制,日本住宅不可能像美国、加拿大那样分布得十分离散,为了保持居住环境拥有新鲜的空气,日本居民都自觉地维护居住环境的健康。现代的住宅设计中渗透了这种文化意识,通过对烟尘污染的控制、绿化植被的营造,设置宽大的门窗、隔扇,采取简洁的室内陈设布置,有效地提高了空气质量及其流通性能。住宅设计上的“气”文化,给日本人带来的好处之一是,日本人的寿命延长了。

2 “季”文化

日本国土狭长,四季气候分明,为了使居室融入自然,日本人在现代住宅设计中注意根据地方气候、风土来考虑安排居室布局,使住宅空间努力追随自然的阳光、风和绿色,把室外的景物纳入视野之内。或者通过种种人工手法,建造充满着自然情趣的庭院。人们身居室内,亦可饱览自然界的变化,感觉自然生命力的脉搏,从中体会人生的意义。

3 “木”文化

日本在建筑材料的开发方面居于世界前列,但这并未改变日本人对室内木料装修的偏爱。木料装修能带给日本人回归自然的感受,而且对于居住在地震带上面的日本人来说,木料无疑是较安全的建材。日本人的木装修做工精致,线条简洁,颇具原木风格,不像欧陆的木装修那样繁杂、豪华,而且与室内小空间流动合一,给人亲切、高雅的感觉。

4“座”文化

日本人乐于在充满木材、纸张(糊于移门、窗扇上)等天然材料的特殊气息所形成的氛围中,盘腿屈膝坐在榻榻米上无拘无束地交谈、饮食,进行心灵的对话。这种赤脚文化,也可叫做“座”文化。在现代住宅设计中西洋风日盛的今天,日本人仍保留着这一民族传统习惯,亦属难得。

产品推荐

长帝电烤箱CRTF52W
¥
699.00
4.9分
米家飞利浦智睿台灯2代
¥
199.00起
4.8分
力博得(Lebond)智能触控声波电动牙刷v2
¥
179.00
4.8分
卓力 BG538PL挂烫机
¥
2699.00
4.7分
力康血氧仪PC-60B3
¥
169.00
4.6分
九阳Y-50C12电压力锅
¥
399.00
4.9分

编辑推荐

推荐内容

猜你喜欢

精彩推荐

最新评论